Rendez-vous en bas de la dernière page pour répondre à ce message et participer au fil de la discussion.
karlaChnikov
535 messages Proteinaute actif
|
Posté le 30/06/2011 à 10:27
chalus ché biloutes commin euq'cha va, hein?
j'am'présinte chu pas dany boon, hein, chu karlachnikov ch'killeuze eud'kilo, j'reste à paris mais eum'n'âme est restée din min coin, ch'nord
j'voudro bien qu'in s'parle in peu ichi pour euch'régime, qu'in s'arrfile des trucs
chu née à sebastopol à Lille ya 59 ins, te t'rind compte ? ché pas hier, hein? lol
euch'régime y m'prive eud'maroille mais cha fait rin, je va y arriver comme ché zot'qui mettent leurs photos chur euch'site
faudra m'excuser ché fautes eud'patois, hein! ya lingtemps que'ch'pratique pu
euch'vous fais tous eun'baise à tizot et ach'revoyeure
karla killeuze de kilo
|
|
Moonlight969
2162 messages Proteinaute expert
|
Posté le 30/06/2011 à 10:45
Coucou !
Pour ma part, je ne suis pas chti mais auvergnate ! ^^ Par contre, j'ai fait mes études dans le Nord, à Valenciennes plus précisément. Je retourne à Lille de temps en temps car j'ai trouvé le moyen de m'amouracher avec un tit gars du Nord !
Je te souhaite un bon courage pour la suite et je vois que tu as déjà bien perdu !
Bon anniversaire et bonne continuation !!! ^^
"Yaka'y continuer" comme on dit chez nous ! "A dit ! "
|
Nyc809
202 messages Proteinaute débutant
|
Posté le 30/06/2011 à 11:14
Bonjour karlaChnikov
Je ne parle pas chti, mais je suis née ici et j'y vis encore, j'habite dans le bassin minier, le fief des vrais chtis ! et on t'envoi nos encouragements !!
|
karlaChnikov
535 messages Proteinaute actif
|
Posté le 30/06/2011 à 11:27
bienvenue chez les chtits (j'ai deja entendu ça qq part)
ché gars de ch'nord ché les meilleurs !! ( mais non chéwi toi aussi tu sais bien ) héhé moonlight
ah ben nyc j'aspere que te connot quelqu'un qui va eut'traduire pasque mi j'parle pas trop bien mais in risque d'in rincantrer des qui sont pire euqu' mi
j'a passé mes vincances toute tiote d'un ché mines mes mononcle et chez mes matante polonais , jouer din ché terrils, et raviser ch'puit d'carbon in passant, ch'étot ch'bon tin
(jolies les louboutin )
un'baise à tertouss
|
Utilisateur48010
|
Posté le 30/06/2011 à 11:36
Dur à décrypter!
Bienvenue aux chtis ^^
Cet utilisateur n'est plus inscrit sur le site
|
Nyc809
202 messages Proteinaute débutant
|
Posté le 30/06/2011 à 11:45
Ne t'en fais pas je le comprends ! à force avec mes voisin... mais je ne le parle pas, ou alors un tcho peu hein !
El louboutin che pour el chiqué !
|
karlaChnikov
535 messages Proteinaute actif
|
Posté le 30/06/2011 à 11:53
ah ben ché in VO y faut trouver une personne qui a fait ch'ti seconde langue lol
|
Utilisateur48010
|
Posté le 30/06/2011 à 12:00
Lol, personne n'a fait option ch'ti pour traduire ? ^^
Cet utilisateur n'est plus inscrit sur le site
|
|
Utilisateur10820
|
Posté le 30/06/2011 à 12:28
Si moi je comprends...famille paternelle et maternelle du Pas-de-Calais sur des générations lol ! J'ai baigné dans ce language et ça me fait bien rire de le lire !
Cet utilisateur n'est plus inscrit sur le site
|
Utilisateur48010
|
Posté le 30/06/2011 à 12:30
Mais ça s'écrit le ch'ti ou c'est de l'approximatif comme l'Alsacien?
Cet utilisateur n'est plus inscrit sur le site
|
Utilisateur10820
|
Posté le 30/06/2011 à 13:32
On écrit comme on entend en fait. C'est plus comme une écriture phonétique.
Cet utilisateur n'est plus inscrit sur le site
|
Moonlight969
2162 messages Proteinaute expert
|
Posté le 30/06/2011 à 13:43
Je crois que le ch'ti ça se parle plus que ça s'écrit ! pour ma part, je me suis entrainée mais je n'y arrive pas du tout ! Et mon chéri, bien que du nord ne le parle pas du tout et n'a aucun accent !
|
karlaChnikov
535 messages Proteinaute actif
|
Posté le 30/06/2011 à 14:45
in parle comme in veut ch'principal ché eud se comprindre
bon, dernieres nouvelles
pindint que j'parlo avec tizot j avo mis des zoeufs sul gaziniere et blabla chu ch'clavier, et j'intind un drôl'ed'bruit... chéto mes zoeufs qui faizo des galipettes d'un m'casserole yavo plus d'ieau
ch'te babache ch'te jure
bin brin , jva arcomminché
|
Moonlight969
2162 messages Proteinaute expert
|
Posté le 30/06/2011 à 15:02
|
Juvamine1959
801 messages Proteinaute actif
|
Posté le 30/06/2011 à 22:46
bonsoir,
je suis chti mais je sais pas parlé du tout, mais ça me fait bien rire!!! j'ai déjà essayé mais c'est dur!! je suis sur valenciennes.
oui on peut échanger des trucs, des menus, des recettes et s'ent'raider.....
|
Utilisateur48010
|
Posté le 30/06/2011 à 22:56
pauvres oeufs!
Moi j'ai déjà réussi à en cramer des oeufs dur ^^
Cet utilisateur n'est plus inscrit sur le site
|
|
karlaChnikov
535 messages Proteinaute actif
|
Posté le 30/06/2011 à 23:10
spice de frimeuse nobodii
demain on essaye les zoeufs sur le plat ? lol
|
Juvamine1959
801 messages Proteinaute actif
|
Posté le 30/06/2011 à 23:18
pas facile les oeufs sur le plat, j'ai pourtant une poêle neuve anti...., j'ai essayé, il y a quelques jrs, sans MG, ça ne glisse pas et ils sont tout mélangés, pourtant j'adore ça
|
Utilisateur48010
|
Posté le 30/06/2011 à 23:33
y faut bien faire chauffer la poele !
Et quand c'est bien chaud mettre un peu de sel ça va éviter que ça n'adhère!
Cet utilisateur n'est plus inscrit sur le site
|
Juvamine1959
801 messages Proteinaute actif
|
Posté le 30/06/2011 à 23:48
merci pour le conseil, nobodi, j'essayerai...
|
Utilisateur48010
|
Posté le 30/06/2011 à 23:49
Service
Cet utilisateur n'est plus inscrit sur le site
|
karlaChnikov
535 messages Proteinaute actif
|
Posté le 01/07/2011 à 09:32
bin brin !! chu accrochée à mes cint kikos pffff
j'auro du minger un'fricadelle comme cha au moins ça sero pour ketkoze que j auro nin maigris
ouinnnnn je va braire
|
Moonlight969
2162 messages Proteinaute expert
|
Posté le 01/07/2011 à 09:49
Mdr !
Pour le sel, il faut prendre du gros sel ! Et je n'utilise cette méthode que pour la viande.
Pour les œufs au plat, je met un tit peu d'huile d'olive que j'étale au sopalin !
|
Juvamine1959
801 messages Proteinaute actif
|
Posté le 01/07/2011 à 13:17
vivement que j'atteigne les 100 kilos !!!!!
|
|
karlaChnikov
535 messages Proteinaute actif
|
Posté le 01/07/2011 à 13:28
na nannan juva faut dire "vivement que j'atteigne les 99" 2 chiffres ça fait mieux ^^
|